Marquise - chanson
Désignation
Marquise
chanson
Fonction / Rôle
Création
Personne
BRASSENS Georges
Epoque, datation
1966
Fonction / Rôle
Création
Personne
CORNEILLE, Pierre
Fonction / Rôle
Création
Personne
BERNARD, Tristan
Description analytique
MARQUISE
Stances de Pierre CORNEILLE.
Conclusion de Tristan BERNARD.
Poème mis en musique par Georges BRASSENS et enregistré par lui en octobre 1962.
Cette interprétation figure dans le CD "Poèmes mis en musique et interprétés par Georges BRASSENS" sorti en 2001.
Dans ce poème, Marquise n'est pas un titre de noblesse mais un prénom.
La dernière stance n'est pas de Pierre CORNEILLE mais de Tristan BERNARD. Georges BRASSENS n'a conservé que trois quatrains de CORNEILLE ; le poème original, publié en 1660 dans les "Poésies choisies" de CORNEILLE sous le titre "Stances à Marquise", en comptait huit.
Marquise, si mon visage
A quelques traits un peu vieux,
Souvenez-vous qu'à mon âge
Vous ne vaudrez guère mieux.
Le temps aux plus belles choses
Se plaît à faire un affront
Il* saura faner vos roses
Comme il a ridé mon front.
Le même cours des planètes
Règle nos jours et nos nuits :
On m'a vu ce que vous êtes ;
Vous serez ce que je suis.
Peut-être que je serai vieille,
Répond Marquise, cependant
J'ai vingt-six ans, mon vieux Corneille,
Et je t'emmerde en attendant.
Chaque strophe est chantée deux fois.
Variante : *Et
Numéro d'inventaire
PC077
Sujet / thème
Les écrits
Poèmes et chansons
Son oeuvre
Personne / Collectivité
BRASSENS Georges
Facettes
Cliquez sur un terme pour voir toutes les œuvres de nos collections associées à ce dernier.